{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

純淨•淳境

輕柔杏色溫潤，家庭的愛流轉一室
木紋地板質感，關懷陪伴輕柔蔓延
帝雉石台刻映，友人相聚美好時光
簡潔無華線板，是爸爸熟悉的臂膀
光映圓圈照亮，媽媽餐桌手藝滋味
每一瞬間日常，傳來孩子悠悠笑聲
大手拉小手，淳境如溪川
在此，家的溫暖生生不息

上城寓所

黑白交織，勾勒出她的光芒
灰色紗幕，靜靜柔化了力量
玄關棋盤，映照自信的步伐
金縷燈光，奢華在空間流淌
中島石面，冷峻中藏著優雅
雅白沙發，舒適將心靈安放
穿越空間，映襯紐約上城氣息
劃破時空，訴說她的精彩人生

漫步•逸境

回到家，關上我的凱旋門
褪去繁忙的一日
遺忘時間的一刻
換得靜謐的一方
法式簡約白壁線條，緩慢地流動平靜
人字拼接木皮地板，靜靜地品嚐優雅
輕奢古典歐式壁燈，專屬浪漫花都夜景
沙發如白雲般軟綿，悠然擁抱心之歸所

戀戀•嶼生

在城市的邊緣，我們築起一片藍天
愛戀海島夢境，在此靜靜悄然綻放
泥作牆面刻畫，質樸的韻味縈繞
藤編吊燈輕搖，如海風拂過髮梢
玄關細沙地磚，每一步都是美好
晨曦初現，海島風情灑滿陽光
夢想印記，度假風宅無限展開
戀戀海島，餘生有你
日出日落，永遠溫暖

初生•流轉時光

眼見，大地綠意盎然
深吸，木質芬芳溫暖
環抱，斑斕光影交錯
擁有，靜享韻味居所
沈醉，滿室悠然心曠
體會孕育過程的喜悅，掀起無比美好的漣漪！
迎接生命專屬的禮物，初為人父人母的感動！
隨著時光荏苒的流轉，一段幸福三角的旅程！

La vie•生活家氛

La vie · 從家開始
讓生活美好加分
讓住所幸福家氛
 
踏入家門，淺橡木地板彷彿音符
雙眼感受，奶茶色空間溫柔瀰漫
吹拂窗簾，簡約白襯托和諧美感
巧思點綴，沈穩黑傢俱微妙共鳴
 
La vie · 慶祝每一刻笑容與擁抱！
La vie · 紀錄每一幕幸福的樂曲！

寄託•歸心之所

夢中尋找心之嚮往，座落巴黎瑪黑區寓所
細緻藤編質感工藝，靜靜述說著法式風情
 

仿舊人字拼橡木地板，賦予空間Art Deco復古格調
質樸清水模紋理，宛如一幅悠靜的畫卷，溫和瀰漫
深邃翠綠櫃體妝點，注入異國優雅節奏，翩然飄舞
 

一抹陽光，每個角落瀰漫著家的氛圍
放下疲憊，彷彿雙親懷抱的歸心之處

森覓•奶油宅

日出揭露了雲海，吹散的蒲公英翩翩飛舞，像極了天使的翅膀…
飄落到遊戲房，在溫潤的木質地板上，
 
我們玩起捉迷藏，彷彿在置身森林裡歡笑著。
飄落到客廳，在鬆軟的亞麻色沙發裡，
 
我們閱讀著繪本，好比溪流溫柔的呢喃聲。
飄落到玄關，透過鐵件嵌入的玻璃窗，
 
望見殷殷期盼的家人回家，像是迎接充滿希望的晨曦。

靜謐•境癒

以為的平凡，也能過得閃閃發亮
繁忙的節奏，也要學習緩緩步伐
 
治癒的抹茶綠廚房讓人靜心，
砌上一壺茶香，品嚐人生的苦澀。
 
溫柔的奶茶色沙發叫人放鬆，
打開一本書本，翻閱人生的篇章。
 
日子再累再忙，讓這裡輕輕接住你。
總會有個空間，細細品味靜謐美好。

C'est la vie•實現生活

是否厭倦一成不變的日子
為家居佈置添加儀式感吧
 
或者，讓旅行開啟一道任意門
帶著故事，回到最初本質生活
 
鐵壁爐不只溫緩，也能凝聚情感
中島櫃不只收納，也能談天說地
 
法國人常說：C'est la vie
太棒了，這就是生活
沒辦法，這就是人生
找回自我專屬的能量，為生活畫布添加色彩！